Arabic Song
Muslim Victory at Tours PtVII: The Culture of the Caliphate
Date: 5 Apr 2003 11:39:54 -0800Newsgroups: soc.history.what-if
Size: 7,882 bytes
I apologize for not posting for a while; I've been very busy. Offer the following as penance to the readers of SHWI. Umayyad Culture Part of the problem the early Caliph’s had was to distance themselves from the styles of the Abbasids in Samarra, while being emphatically Muslim. At the same time, there are important theological issues that must be addressed. For example: Is there a pre-destined path? If everything is already planned out by Allah, then it follows that the Umayyads were destined to become decadent and fall from their seat as the Caliph of all Muslims. Free will isn’t much better; if there is free will, then the Umayyad Caliphs of Damascus acted on their own in such a way as to lose their position; but on the other hand, then the Umayyad Caliphs of Rome, notably Al-Hakam, had heroically regained their position through the conquests of Rome and Constantinople. Thus, the Caliphs of Rome tend to favor the sect known as Mu’tazila, which holds that God does not have a human form, and thus all descriptions of him with such are actually allegorical, gain the support of the Caliph’s patronage, especially after the Abbasids expel them. This leads to a paradox, though. The Koran states that one cannot render an image of a living thing, because that would be copying what Allah made. Yet the Caliphs seek to avoid dualism, and separate Allah from his creation; according to them, there is no resemblance between God and his creation[1]. This goes a bit farther, however. In 897, Ibn-Sumayl, a mufti, argued that the Koran only existed in once place; God spoke his word by creating it; his word was created prior to the creation of the world. However, his word was transferred to human understanding when it was composed in words and letters by the Prophet Mohammed. The only true Koran is the Preserved Tablet; as it is not transferable, all other Korans are copies. Thus, the Koran can be written in any language [2]. The Mu’tazila, be they Abbasid or Umayyad, have a heavy Greek philosophical bent. There is also an idea of repenting; one who commits a serious sin, if they do not repent, is almost an unbeliever. The Mu’tazila use Greek logic and philosophy to analyze theological problems, such as Ibn-Sumayl’s paper on the definition of logic. Sumayl, writing in Malaga, argued that it is important to distinguish between the metaphysical world of God and the physical world; as a Mu’tazilite, he argues that “Plurality should not be assumed without necessity”, or that the simplest explanation tends to be the true one. Thus, it is far more likely that Allah does not have a physical manifestation, because it is far simpler if he is pure essence and does not have physical attributes, because then one would need explain why Allah would have physical attributes if he is omnipotent [3]. Of course, not everyone holds with this dry interpretation of Islam. In the Alps, an imam, John of Arles (I don’t see why everyone would adopt Arabic names across Europe when this wasn’t the case when Islam spread outside of Arabic areas) began the movement named after him. His movement exhibits many of the features of Islamic mystics; secret training, rituals to heighten awareness, or Communion with God, and a communal order [4]. John of course, was not born in the Alps. According to legend, when returning from a hajj, he received a vision from God, and swore to return home and do as the Vision commanded him. Giving away all material possessions, quoting the Hadith: “My servant does not cease to approach Me with acts of devotion, until I become the foot with which he walks, the hand with which he grasps, and the eye with which he sees." This of course gets him in a great deal of trouble with the local authorities, for this sounds suspiciously like the words of a prophet; and he ends up fleeing, with his followers. The First Order is founded in 902. The communities, which also function as madressas, pride themselves on austerity and self-discipline, including ritual fasting. Retreats are founded throughout the Alps, and by 1000 AD, there are numerous orders throughout the Abode of Islam. The Qiyan Love, may God honor you, is a serious illness, one Whose treatment must be in proportion to the Affliction. It’s a delicious disease, a welcome malady. Those who are free of it want not to be immune, and Those who are stricken want not to be cured. Sa’adiah ben Joseph, 887; A treatise on the Art and Practice of Love [5] Of course, theological heresies are but a small part of the developing culture of Firanj. Another important development, and one may that reflect the political chaos that is beginning to emerge, is the development of a new, radically different, form of music. The ring song (in Arabic, Muwashshaha, or Sash) is completely different from traditional Arabic poetry. The ring son broke all rules of poetry; where in Arabic poetry a single rhyme reached all verses, in a ring song, The rhyme patterns were within the stanzas, but also served to link each separate one. The stanzas themselves are new; in traditional poetry, there was a seamlessness between the lyrics. The ring songs, however, each stanza was ringed by a simple little refrain to be repeated. (This is essentially a chorus). This was dramatically different form traditional poetry, and actually leads to fist fights when they presented between those of the old and new schools. More importantly is that the songs are sung in Mozarabic, the hybrid of Latin and Arabic spoke in the Caliphate [6]. Traditionally, the songs include a male voice singing the main stanza, and a female voice singing the chorus. An example would be a song in which the male sings of love, and compares her to flowers, and the female alternates between telling him to go away or to shut up and make love to her. Equally important is who sings the songs. While there are traditionally male singers and composers, by 915 there are increasing number of female singers, known as Qiyan. As one might expect, after years of singing the songs, a good number of the singers become poets as well, notably Niebla of Tortosa. Indeed, according to later legend, she was captured at one point by a Northman pirate while in Francia. The pirate, Gunnar, asked her why he should spare her. She reportedly enthralled him with his singing, over a period of 40 days, and at the end of that period, he took her as a wife and converted to Islam. Of course it is equally likely that when she disappeared while traveling from Bordeaux north she was waylaid by brigands, but there are records of chief in Skania with a wife named Niebla from around this time. [1] I had a lot of fun with the entire religion section, after much thought, as you can tell. [2] This is pretty drastic, but, IMO, not too farfetched. Bear in mind that among the Mu’tazila there was a debate over whether The Korans were copies, or whether the pre-existing Koran is with a member of the True Faith by reading, reciting, or hearing it. [3] 10 points extra credit to whoever figures out who Ibn-Sumayl is based off of, or, rather, either of his two sources. [4] Obviously, some Christian ideas are seeping into Islam, but note that this is a good deal similar to the Sufis. [5] I know enough not to mess with perfection. This is taken from Ring of the Dove, written by Ibn Hazm. Definitely the best example of this. I moved it forward a little over a hundred years, on the basis that the political decay which resulted in the flourishing of Mozarab poetry would take place when the Caliph begins losing political authority; after all, poems like this had been written since the 850’s. [6] This is not to say that there are no dialects; as in OTL, the Muslims on the Eastern coast say oc for yes.
